YouTubeで英語学習、そして日本語も

こんにちは

今日はYouTubeを使った英語の勉強についてちょっと紹介していきます

　Hapa英会話はいろいろなフレーズ、その例文も合わせて紹介してくれているので

気になったものは見るようにしてます

ぼくはこのConversaiton Exchangeで外国人のかたとチャットをしていますが、通話はまだできていないので

動画の内容はあんまり活かせていません...

そのほかの英語学習のyoutubeではバイリンガールのチカさんも有名ですよね

英語学習のyoutubeを見ていたある日、こんな考えが頭に浮かびました

英語を教えているチャンネルがあるのなら、

日本語、日本の文化を教えているチャンネルもあるはず！

どんなものがあるんだろうと検索してみると

こういったものがありました

ぼくたちが何気なく使っているオノマトペですが、外国人の方にとってはわからないものが多いんですね

外国にもオノマトペはあるらしいですが、会話の中ではあまり使われないようですね

あと「日本にいくならこのフレーズだけは覚えておけ」や

そのほかに、「日本で失敗したこと」もみてみると面白いです

日本のトイレで失敗した話とか

ちょっと視点を変えてみると、「当たり前」のなかに面白さを発見できたり

日本語が英語で説明されているので、ちょこっと新鮮な気持ちで勉強できます

大体のひとは英語を日本語で勉強していると思いますが

この逆の方法、日本語を英語で教えている動画から勉強してみることをたまーに

ためしてみてはいかがでしょうか

ある大学院生の日記